Članci i Lifehacks

Vlasnici uređaja proizvedenih u Srednjem Kraljevstvu često se suočavaju s problemom kako promijeniti jezik telefona u ruski. Telefoni kineskih majstora zauzimaju značajnu nišu u prodaji mobilnih uređaja.

Neke kompanije praktički nisu inferiorne u odnosu na globalne brendove u smislu kvaliteta, imaju koristi od niže cijene. Situacija privlači korisnike, oni koriste priliku da uštede.

Nažalost, postoji jedan neugodan trenutak koji može zasjeniti radost posjedovanja kineskog uređaja. Problem je kineski jezik, u obliku hijeroglifa koji su teško razumljivi evropskim.

Kada bi vam moglo zatrebati

Novi uređaj se u pravilu kupuje s već instaliranim, odabranim i konfiguriranim ruskim jezikom.

Sve je u redu dok se ne desi prvi kvar. Ovdje nema ništa kompromitirajuće kineske marke, svi proizvođači telefona imaju slične grijehe.

Korisnik izvrši resetovanje neophodnih podataka, pokrene telefon i padne u laganu omamljenost. Sve radi, samo kineski znakovi su svuda. Bez panike, postoji izlaz.

Upute za promjenu jezika

1. Otvorite meni postavki.

   Ovisno o instaliranoj verziji Androida, meni može biti na dnu ekrana, lijevo u starijim verzijama, desno u novijim verzijama. Ili izvucite iz gornjeg desnog dijela ekrana, u najnovijim verzijama sistema;

2. Zatim morate pronaći ikonu postavki, predstavljena je u obliku zupčanika ili sistema regulatora;
3. Tražimo opciju „Jezik i tastatura“, koja najčešće izgleda kao ikona sa slovom „A“, u raznim varijantama (sa tri tačke). Može ličiti na globus, sa osama meridijana i paralela;
4. U meniju koji se otvori kliknite na prvi red;
5. Na predloženoj listi opcija pronađite željeni jezik i odaberite ga.

Sistem će poprimiti oblik koji razumete.

Ako predložena metoda ne pomogne, možda ćete morati instalirati dodatne jezičke aplikacije ili potpuno prebaciti telefon na drugu verziju operativnog sistema.

Većina modernih mobilnih gadgeta zasnovanih na Androidu koji se prodaju na ruskom tržištu već su rusifikovani, ali se često dešava da ruski jezik uopšte nije instaliran u meniju uređaja. To se dešava ako su pametni telefon i tablet kupljeni u drugoj zemlji, na primjer, u Kini. Za mnoge korisnike nedostatak rusifikacije možda i ne predstavlja veliki problem, jer uređaj lako možete koristiti na njemačkom, engleskom ili drugim jezicima, međutim, ako želite bolje razumjeti svoj uređaj, trebali biste uzeti nekoliko savjeta kako da dodate ruski na svoj Android tablet.

Kako promijeniti jezik na rasporedu tastature?

Čak i ako vam nedostatak ruskog menija na vašem pametnom telefonu ne predstavlja ozbiljan problem, rusifikacija tastature je neophodna, jer slanje SMS-a ili ćaskanje na društvenim mrežama na latinici može biti izuzetno nezgodno. Prije nego što pretražite internet kako rusificirati Android, vrijedi provjeriti da li je ovaj jezik u početku prisutan u postavkama. Da biste to učinili, idite na odjeljak "Postavke", gdje ćete pronaći podstavku "Jezik i tastatura". U podmeniju koji se pada potrebno je da izaberete „Odaberi jezik“, gde na listi jezika možete pronaći ruski. Ako ga nema, možete se nositi s instaliranjem programa trećih strana. Svoj uređaj možete prevesti na drugi jezik preuzimanjem posebne aplikacije na našoj web stranici ili Google Play servisu. Jedan od ovih programa je SwiftKey Keyboard, koji dodatno uključuje ne samo ruski, već i ukrajinski. Možete aktivirati instalirani uslužni program tamo, u “Jezik i tastatura”, gdje samo trebate označiti odabrani raspored. Nakon ovoga nema potrebe da ponovo pokrećete uređaj.

Kako rusificirati Android meni?

Ako je nekim korisnicima dovoljno koristiti tipkovnicu na ruskom jeziku, onda drugi traže kako instalirati ruski jezik na Android kako bi pametni telefon mogao komunicirati na željenom jeziku. Ovo je nešto teže izvodljivo, ali sasvim moguće. Najpristupačniji način je preuzimanje ruskog jezika putem uslužnog programa MoreLocale 2. Vrijedi napomenuti da je ova metoda prikladna samo za starije uređaje verzije 4.2 i ranije.

Nakon instaliranja i pokretanja MoreLocale 2, potrebno je da otvorite “Custom locale”, gdje kliknete na “ISO”. U redu "Jezik" odaberite jezik "Ruski", a pored "Zemlja" - "Ruska Federacija". Nakon toga potvrđujemo postavke pritiskom na “Set” i uređaj će postati rusificiran. Vrijedi uzeti u obzir da neke stavke izbornika možda neće biti prikazane potpuno ispravno, ali općenito to nije značajno. Kako dodati ruski jezik drugim verzijama Androida? Za gadgete na Androidu 4.4 i novijim, morate to učiniti drugačije. Prvo morate preuzeti i instalirati ADB na računar zajedno sa drajverima za uređaj. Zatim morate uraditi sljedeće:

• Preuzmite MoreLocale 2 na svoj uređaj.
• U stavci "Postavke" aktivirajte "USB otklanjanje grešaka".
• Na našem računaru raspakujemo ADB kroz instalacioni fajl (C:\adb\adb.exe).
• Povezujemo mobilni uređaj sa računarom.
• Otkucajte cmd.exe u prozoru i idite u fasciklu C:\adb\ (naredba cd c:\adb).
• Gadget pronalazimo na listi pomoću naredbe adb devices.
• Unesite tekst naredbe “adb shell pm grant jp.co.c_lis.ccl.morelocale android.permission.CHANGE_CONFIGURATION”.
• Čekamo poruku kao odgovor, prekidamo vezu i otvaramo MoreLocale 2 na pametnom telefonu, nakon čega izvodimo iste radnje kao i za ranije verzije OS-a.

Ne zaboravite da se rusifikacija Androida provodi isključivo na programskoj razini, tako da ćete nakon izvođenja "hard resetiranja" morati ponovo instalirati Russifier za svoj gadget. Ako ste prethodno prevodili Android telefone ili tablete na ruski, podijelite svoje iskustvo u komentarima.

Naravno, postoji veliki rizik u vezi sa takvom kupovinom, ali to nije ono o čemu sada govorimo. Jedan od najčešćih problema prilikom kupovine u drugoj zemlji je nedostatak ruske lokalizacije. Mnogi ljudi to ne smatraju značajnim problemom i mirno koriste svoj pametni telefon na engleskom. Ali sasvim je druga stvar kada je standardni firmver na kineskom ili hebrejskom (relevantno za jeftine uređaje), a onda počinju pokušaji na bilo koji način da se instalira barem međunarodni engleski kako bi se barem nešto razumjelo.

Prvo što se preporučuje je da se prijavite na svoj Google nalog, čak ni na stranom jeziku to nije teško, glavna stvar je da tastatura podržava engleski raspored. Ovo je važna stvar, jer putem Google Playa možete instalirati aplikaciju za promjenu jezika jednim klikom, kako ne biste nasumično klikali u postavkama (ovaj metod će biti razmotren u nastavku). Vrijedi napomenuti da je u većini uređaja ruski jezik prisutan, samo je ponekad skriven unutar sistema. Zatim ćemo razgovarati o tome kako ga sigurno aktivirati.

Prva metoda ne zahtijeva instaliranje dodatnih aplikacija

Početni uslovi: sistem je na engleskom jeziku.

Sljedeća metoda je prikladna za one koji nisu pronašli rusku lokalizaciju slijedeći gore navedene upute.

Aktivacija ruskog jezika pomoću Morelocale 2

Ova opcija ima neka ograničenja: relevantna je samo za uređaje s Android operativnim sistemom koji nije noviji od verzije 4.1 JellyBean.

Treba napomenuti da se na ovaj način ruski ili bilo koji drugi jezik dodaje samo aplikacijama, ali će sistem ostati na lokalizaciji koju su mu dodali proizvođači.

Posljednja opcija je pogodna za vlasnike uređaja s Android 4.2 operativnim sistemom i novijim. Ali preporučuje se naprednim korisnicima jer su za implementaciju potrebne adb operacije. Vrijedi napomenuti da sam korisnik snosi odgovornost za bilo kakvu štetu nanesenu uređaju, jer interakcija sa sistemom uvijek nosi određeni rizik.

Aktiviranje ruske lokalizacije pomoću računara

1. Prvi korak je instaliranje programa Morelocale 2 na uređaj.
2. Sljedeći korak je stjecanje prava programera u sistemu. To se radi ovako: korisnik treba da ode u Postavke - O i nekoliko puta klikne na stavku Broj izgradnje. Nakon toga, trebalo bi da se pojavi obavijest "Sada ste programer!"
3. U tom slučaju će se u postavkama pojaviti nova linija Developer options (For developer), morate otići ovdje i aktivirati funkciju USB Debugging (usb debugging).

   

4. Zatim morate preuzeti ADB arhivu na svoj računar:
   Takođe kreirajte fasciklu na disku C pod nazivom adb i raspakujte sadržaj preuzete datoteke ovde.
5. Uređaj povezujemo žicom sa računarom. Uvjerite se da je USB otklanjanje grešaka omogućeno (obavijest će se pojaviti na statusnoj traci). Sve što treba da uradite je da sačekate da računar prepozna uređaj. Po potrebi obezbjeđujemo pristup uređaju.

   

6. Kroz Start, otvorite komandnu liniju, unesite sljedeće: cd c:\adb
   Glavna stvar je osigurati da uređaj nije zaključan tokom svih operacija sa računarom.

   

7. Zatim morate unijeti nekoliko naredbi uzastopno, čekajući svaki put da se proces završi (samo pričekajte nekoliko sekundi)

   Timovi:
   adb uređaji adb shell pm lista paketi morelocale pm grant jp.co.c_lis.ccl.morelocale android.permission.CHANGE_CONFIGURATION

   

8. Isključite uređaj sa računara i idite na Morelocale 2.
9. Ostaje samo pronaći rusku lokalizaciju na listi koja se pojavi.

Nakon promjene jezika, ne zaboravite instalirati tastaturu s ruskim unosom, inače neće biti rasporeda na uređaju.

Naravno, članak ne opisuje sve načine na koje možete prevesti pametni telefon ili tablet na ruski. Najradikalniji od postojećih je promjena firmvera na uređaju. Na taj način ne samo da se rješavaju problema nedostatka lokalizacije, već i eliminiraju nepotrebne aplikacije, po kojima su kineski uređaji često poznati. Međutim, nije svaki prilagođeni firmver stabilan i autonoman, pa se ovom pitanju mora pristupiti pažljivo.

U osnovi, moderni mobilni uređaji na Android platformi, koji se prodaju na našem tržištu, već su opremljeni rusifikacijom ugrađenom u firmver. Međutim, nije neuobičajeno da uređaj koji ste naručili (na primjer, iz Kine) nema rusku lokalizaciju. Za neke to neće biti tako veliki problem, ali većina korisnika je vjerovatno željela da njihov voljeni "Andryukha" komunicira na njihovom maternjem jeziku. Zato ćemo vam sada reći kako promijeniti jezik na Android tabletu i telefonu.

Neki korisnici mogu biti spremni prihvatiti firmware koji nema rusku lokalizaciju, ali ekransku tastaturu svakako treba rusificirati, jer se šalju SMS poruke, dopisivanje na društvenim mrežama itd. na latinici će biti nečitljivi za primaoca. Stoga ćemo prvo pogledati nekoliko metoda koje mogu pomoći u ovom pitanju.

1. Korištenje postavki na vašem telefonu. Korak po korak naše akcije treba da budu ovakve.

Na svom uređaju idite na odjeljak "Postavke" (ili "Postavke"):

Odaberite stavku „Jezik i tastatura“, tj. "Jezik i tastatura", u odjeljku "Postavke tastature" "Postavke tastature") nalazimo "jezik i unos" - "Jezik unosa":

Kliknite i odaberite željeni jezik:

Nakon obavljene manipulacije, tastatura bi trebala prikazati tipku za promjenu jezika unosa, ili će tipka „razmak“ prikazati trenutni raspored, a njegova promjena će se dogoditi pomicanjem prsta po razmaknici u jednom ili drugom smjeru.

Ups! Čini se da ste sve uradili kako treba, ali niste pronašli ruski jezik u "jeziku i unosu"? Nemojte žuriti da čupate kosu - imamo još stotinjak metara neugaženih na ovu temu, pa hajde da čitamo.

2. Korištenje posebne aplikacije.

Dakle, ako se gore opisana metoda pokazala neprimjenjivom za vas, onda je odlično rješenje instaliranje tipkovnice koja podržava ruski jezik. Zapravo, ovo je jednostavan uslužni program, njegovo preuzimanje i instaliranje na vaš uređaj ne predstavlja nikakve poteškoće. Spomenut ćemo samo dva od prilično velikog asortimana, a to su:

– divna besplatna tastatura opremljena mnogim funkcijama i emotikonima (usput, dobro će vam doći ako ste aktivni korisnik Instagram mreže, jer ova funkcija nije predviđena u samom servisu).

"" je odličan alat za brzo kucanje teksta, ima svoj prevodilac, provjerava napisani tekst i još mnogo toga.

Nakon što instaliramo aplikaciju, potrebno je da odete na „Podešavanja“ i u stavci „Jezik i tastatura“ označite polje pored novoinstalirane tastature. Ako postoji potreba, onda klikom na ime možete postaviti željene postavke.

Unatoč činjenici da, nakon što ste pročitali naš članak do ovog odjeljka, kucanje na ruskom više neće biti problem, mnogi vlasnici Android uređaja vjerojatno će poželjeti da njihov omiljeni uređaj ima potpuno korisničko sučelje s ruskom lokalizacijom. Sada ćemo shvatiti kako se to može učiniti.

Ako imate staru verziju Android OS-a (prije 4.2), postupite na sljedeći način.

Preuzmite i instalirajte MoreLocale 2 - najpopularniju aplikaciju koja lokalizira Android firmver. Zatim, da rusificirate svoj sistem, izvršite sljedeće korake:

Pokrenite MoreLocale 2 i odaberite "Custom locale" u prozoru programa:

U polju koje se pojavi kliknite na dugme „ISO“ koje se nalazi pored stavke menija „Jezik“ i izaberite jezik – u našem slučaju „ruski“.

Zatim kliknite na "ISO", koji se nalazi nasuprot stavke "Država" i sa liste zemalja koja se pojavi odaberite "Ruska Federacija", pritisnite dugme "Postavi" za potvrdu.

Sada naš pametni telefon govori ruski. Zaista je vrijedno napomenuti da ako u aplikacijama koje su instalirane u operativnom sistemu, rusifikacija nije predviđena u početku, onda je moguće da nećete moći nešto potpuno rusificirati, ali to je deseta stvar, zar ne?

Za verzije sa Android OS 4.2 i novijim, naše akcije će biti potpuno drugačije, čitamo:

Potpuna rusifikacija za najnovije verzije uključuje neke poteškoće, ali ne i za nas, jer u ovom slučaju imamo nekoliko metoda u našem arsenalu, od kojih bi jedna svakako trebala pomoći.

Prva opcija. Instaliramo program Set Locale & Language, koji omogućava postavljanje jezika sistema, čak i ako nije u firmveru.

Međutim, neki korisnici se žale da program nije uvijek stabilan, a nakon ponovnog pokretanja postavke lokalizacije mogu nestati. Pa, šta da kažem, ovdje samo lično testiranje može odlučiti koliko je ovaj program pogodan za vaš uređaj.

Druga opcija je korištenje računara. Ako vam je gornja metoda bila beskorisna, predlažemo da koristite drugu opciju za prevođenje jezika sistema na vašem tabletu ili telefonu na ruski.

• Preuzmite i instalirajte na svoj PC najnoviju verziju ADB programa i drajvera za vaš uređaj.
• Morate instalirati More Locale 2 na svoj mobilni uređaj
• Na svom Androidu omogućite režim „USB otklanjanje grešaka“ („meni“, zatim „Podešavanja“, zatim „Opcije za programere“ i „USB otklanjanje grešaka“). Ako u vašem meniju nema stavke "Opcije za programere", pronađite stavku "O telefonu" u "Postavke", a zatim na nazivu modela uređaja ili na samoj verziji firmvera kliknite "Opcije za programere" deset puta zaredom tako da se pojavi meni postavki.
• Raspakujte ADB program na računaru u koren diska „C“ (put do izvršne datoteke je: C:\adb\adb.exe).
• Povežite svoj pametni telefon sa računarom.
• Pokrećemo aplikaciju komandne linije na računaru (komanda cmd.exe).
• Da biste otišli u fasciklu C:\adb\, unesite komandu cd c:\adb
• Tražimo naš uređaj za koji unosimo naredbu adb devices
• Ispod reda “Lista priloženih uređaja” treba navesti identifikator našeg mobilnog uređaja, nakon čega upisujemo “adb shell pm grant jp.co.c_lis.ccl.morelocale android.permission.CHANGE_CONFIGURATION”, čekamo odgovor “locale android.permission.CHANGE_CONFIGURATION” "(ako je napravljena greška, moraćete ponovo pažljivo da unesete komandu).
• Isključujemo pametni telefon sa računara i pokrećemo aplikaciju MoreLocale 2 (slijed radnji opisan je u prvom dijelu ovog članka).

Ako niste mogli pronaći najnoviju verziju ADB-a (riječ “offline” pored identifikatora), tada možete preuzeti Android SDK programerski paket nakon instalacije na vaš PC, najnovija verzija ADB-a će se nalaziti u /; platform-tools/ folder.

Ostaje vam skrenuti pažnju na sljedeći detalj: sve opisane metode lokalizacije za Adroid rade na softverskoj razini, ali ne i na razini OS-a, stoga, ako odlučite resetirati svoj uređaj na tvorničke postavke, tj. izvršite “hard reset”, onda će sve što ste postigli u smislu lokalizacije otići na... (uglavnom, znate gdje). Ali uvijek ćete imati priliku da se vratite na ovaj članak i osvježite svoje pamćenje o tome kako instalirati ruski jezik na Android, tako da vaš "Andryukha" može ponovo komunicirati na ruskom.

Većina mobilnih telefona i tableta sa Android operativnim sistemom koji se prodaju na našem tržištu već imaju ugrađenu rusifikacija u firmver. Čak i u kineskim pametnim telefonima drugih kompanija, njihovi proizvođači pokušavaju lokalizirati sučelje sistema i instaliranih programa, uključujući i ruski. Nažalost, u praksi još uvijek ima slučajeva da telefon ili tablet od malo poznate kompanije naručen iz Kine dolazi sa firmwareom u kojem je ugrađen kineski jezik, a u najboljem slučaju može se promijeniti u engleski ili neki od najčešćih. zapadnoevropski jezici. Za neke korisnike koji tečno govore strane jezike, ovo možda neće izgledati kao problem. Ali mislimo da bi većina kupaca željela instalirati svoj maternji jezik na svoj uređaj i uživati ​​u svim njegovim prednostima.

Danas ćemo vam reći, dragi čitatelji, kako prevesti svoj Android na ruski. Ako ste jedan od vlasnika gore navedenog mobilnog telefona ili tableta s neprijateljskim sučeljem, ovaj članak je napisan za vas.

Kako provjeriti prisustvo ruskog jezika u operativnom sistemu

Pretpostavljamo, poštovani korisniče, da ste, pošto čitate ovaj članak, već provjerili postavke svog Android uređaja i uvjerili se da ruski jezik nije na listi za odabir. Ali ako ste i dalje zaboravili to učiniti, odmah provjerite dostupnost sučelja OS na ruskom jeziku. Idite na stavku menija "Postavke" na telefonu ili tabletu, a zatim odaberite "Jezik i tastatura". U meniju koji se otvori odaberite prvu stavku "Odaberi jezik" i provjerite listu dostupnih jezika da vidite postoji li ruski. Ako nedostaje u sistemu, vrijeme je da ga instalirate, ispravljajući ovaj dosadni nedostatak.

Rusifikacija samo Android tastatura

Neki korisnici su spremni da se pomire sa činjenicom da firmver njihovog uređaja ili interfejs nekih programa nemaju rusku lokalizaciju, ali im je potrebna rusifikacija barem ekranske tastature. Uostalom, kucanje tekstova, komunikacija na društvenim mrežama, slanje poruka itd. Latinična slova su barem nečitljiva za one koji će primati ove poruke. Za takve korisnike rješenje može biti jednostavno instaliranje tastature s podrškom za ruski jezik u sistem. Postoji veliki izbor sličnih tastatura za Android, jer je, zapravo, tastatura običan program koji možete preuzeti i instalirati na svoj telefon ili tablet.

Na Google Play Marketu uvijek možete pronaći nešto prikladno za upit za pretragu „tastatura“. Jedna od popularnih je SwiftKey tastatura, koja ima podršku za ruski i ukrajinski jezik. Ali možete odabrati bilo koju drugu tipkovnicu po svom ukusu, eksperimentirajte. Instaliranje aplikacija sa Google Play marketa detaljno je opisano na našem portalu u.

Nakon instaliranja nove tastature, sve što treba da uradite je da pratite putanju “Podešavanja” ->

"Jezik i tastatura" i označite polje pored tastature koju smo upravo instalirali. Ako je potrebno, možete kliknuti na naziv ove tastature i izvršiti željena podešavanja programa na listi parametara koja se pojavi. Sada možete kucati tekstove u bilo kojoj aplikaciji na ruskom jeziku.

Kako rusificirati Android (za Android do verzije 4.2)

Malo je vjerovatno da će mnogi korisnici biti u potpunosti zadovoljni uslovnom rusifikacijom datom u gornjim odjeljcima, i oni će željeti da njihov Android telefon ili tablet komunicira s njima u potpunosti na ruskom. To se može učiniti, a sada ćemo vam reći kako u potpunosti prevesti Android na ruski ako vaš telefon ili tablet ima staru verziju operativnog sistema.

Najpopularnija aplikacija za lokalizaciju Android firmware-a je MoreLocale 2, dostupna za preuzimanje na Google Play-u.

Preuzmite program odatle ili ga na bilo koji način instalirajte na svoj mobilni uređaj. Zatim, da biste instalirali ruski jezik u svoj sistem, morate izvršiti sljedeći niz radnji:

Pokrenite MoreLocale 2 i odaberite zelenu stavku "Custom locale" u prozoru programa;

U prozoru koji se pojavi potrebno je da kliknete na dugme "ISO" koje se nalazi pored stavke menija "Jezik" i tamo odaberete "ruski" jezik;

Nakon toga kliknite na dugme „ISO“ koje se nalazi nasuprot sledeće stavke menija „Zemlja“ i sa liste zemalja izaberite „Ruska Federacija“;

Pritisnite dugme "Set" da potvrdite svoj izbor;

Možete uživati ​​u potpunoj lokalizaciji, vaš telefon ili tablet je naučio da govori ruski.

Imajte na umu: ako aplikacije instalirane na operativnom sistemu u početku nemaju ruski jezik, MoreLocale 2 ih neće moći rusificirati. Možda u ovom slučaju vaš operativni sistem neće biti potpuno rusifikovan. Ali bolje je nego ništa, zar ne?

Osim toga, prilikom korištenja gore navedene metode potrebno je voditi računa o sljedećem: zbog izmijenjenih pravila za unošenje promjena u konfiguraciju OS-a, Ova metoda neće raditi na firmveruAndroid verzija 4.2.x i starije. Kako prenijeti uređaje s novim verzijama Androida, čitajte dalje.

Kako rusificirati Android 4.2 i novije verzije

Potpuna rusifikacija čitavog Android operativnog sistema verzije 4.2.x i novijih je povezana sa određenim poteškoćama, ali nema poteškoća koje pravi entuzijasta Android sistema ne može savladati, zar ne?

Za početak, recimo da na Google Play-u postoji program Set Locale & Language, koji vam omogućava da postavite jezik sistema, čak i ako nije u firmveru. Programeri tvrde da može lokalizirati čak i Android verzije 4.2.x i starije.

Istina, mnogi korisnici se žale da program Set Locale & Language ne radi uvijek stabilno, a postavke lokalizacije mogu nestati nakon ponovnog pokretanja aplikacije. Ovdje može pomoći samo jedna preporuka: pokušajte, pokušajte i nadaj se da imate sreće i da je vaš uređaj pouzdano lokaliziran.

Ali ako se prethodna metoda pokazala beskorisnom za vas, sada ćemo vas naučiti drugu metodu kako prevesti sistemski jezik vašeg telefona ili tableta na ruski. Ova metoda je izvorno izmišljena za HTC pametne telefone, ali i za druge telefone ili tablete također odlično funkcionira u mnogim slučajevima.

Da bismo rusificirali nove verzije Android OS-a, morat ćemo preuzeti program adb i instalirati ga na naš računar. Osim toga, u ovom slučaju je potrebno instalirati i aplikaciju More Locale 2, o kojoj je već bilo riječi. Takođe instalirajte drajvere za vaš pametni telefon ili tablet na računaru. Da rusificirate svoj Android uređaj, slijedite upute u nastavku:

1. Omogućite režim "USB otklanjanje grešaka" na svom uređaju (Meni programa -> "Postavke" -> "Opcije za programere" -> "USB otklanjanje grešaka"). Ako stavka "Opcije za programere" nije dostupna u meniju na vašem uređaju, morate pronaći stavku "O telefonu" u meniju "Postavke" i kliknuti na naziv modela uređaja ili verzije firmvera deset puta zaredom . "Opcije za programere" će se pojaviti u meniju postavki;

2. ADB program mora biti raspakovan na računaru u koren diska C: (putanja do izvršne datoteke treba da bude: C:\adb\adb.exe);

3. Povežite svoj Android uređaj sa računarom;

4. Pokrenite aplikaciju komandne linije na svom računaru pokretanjem cmd.exe;

5. Unesite naredbu cd c:\adb za odlazak u folder C:\adb\;

6. Da biste potražili svoj pametni telefon, unesite komanduadb uređaji;

7. Program bi trebao prikazati ID vašeg uređaja ispod ispod linije " Spisak uređaja u prilogu ";

8. Enter tim

adb shell pm grant jp.co.c_lis.ccl.morelocale android.permission.CHANGE_CONFIGURATION

9. Budi siguran, Šta V prozor pojavio odgovori programe

lo cale android.permission.CHANGE_CONFIGURATION;

10. Ako smo napravili grešku u sintaksi komande, sistem će prikazati poruku uz pomoć pm komande. U tom slučaju morate ponovo pažljivo ponoviti naredbu.

11. Isključite svoj Android uređaj sa računara i pokrenite MoreLocale 2.

12. Ponovite redosled radnji za rusifikovanje firmvera koristeći MoreLocale 2, naveden u prethodnom odeljku.

Ako ADB program ne pronađe vaš telefon ili tablet, a pored njegovog identifikatora vidite riječ “offline”, to znači da je vaša verzija ADB-a zastarjela za ovaj model. Preuzmite Android SDK i instalirajte ga na svoj računar. U folderu /platform-tools/ pronaći ćete najnoviju verziju ADB-a.

Imajte na umu da ova metoda lokalizacije (poput metode za Adroid prije 4.2.x) radi na nivou softvera, a ne na nivou operativnog sistema. Zbog toga ako to učinite, vaša lokalizacija će odletjeti, a da biste dobili ruski jezik nakon resetiranja postavki, morat ćete sve ponoviti.

Kao što vidite, nije uvijek lako lokalizirati nove mobilne uređaje s najnovijim Android firmverom. Jedina dobra vijest je da čak i malo poznati kineski proizvođači mobilnih telefona već obraćaju pažnju na tržište korisnika ruskog govornog područja, a modeli telefona ili tableta koji nemaju rusku lokalizaciju postaju sve rjeđi. Za većinu modernih uređaja obično je moguće pronaći, ako ne službeni, onda barem prilagođeni (prilagođeni) firmver, u koji će biti ugrađen ruski jezik. Nadamo se da će vaš novi mobilni telefon na Android OS-u biti upravo ovakav!

Recenzije