250 kilometara od Minska i samo 15 kilometara od litvanske granice nalazi se mali i ugodan Braslav. Znamenitosti grada i okoline su drevno i misteriozno naselje, prelepa crkva, drevni mlin i, naravno, jezera.
Istorija i heraldika
Grad Braslav sa deset hiljada stanovnika nalazi se na sjeveru zemlje. Okružen je sa svih strana šumama i slikovitim jezerima, zahvaljujući kojima, inače, Bjelorusiju često nazivaju "plavookom". Ovaj drevni grad ima svoju bogatu istoriju. Imao je priliku vidjeti i doživjeti mnogo toga u svom životu.
Već u 9. vijeku ovdje je nastalo prvo naselje. Prvi pisani spomen Braslava datira iz 1065. godine. U 14. veku grad je postao deo Velikog vojvodstva Litvanije, a 1500. godine dobio je Magdeburško pravo.
17. i 18. vijek nije bio lak za grad i njegove stanovnike. Kao rezultat brojnih ratova, Braslav je više puta rušen. Godine 1795. grad je postao dio Ruskog carstva, a 1922. ponovo je došao pod poljsku vlast. Godine 1944. sovjetske trupe su izbacile Nemce iz Braslava i zauzele grad.
Koje zanimljivosti današnji Braslav može pokazati gostujućem turistu? Gradske atrakcije nisu samo povijesne i arhitektonske znamenitosti, već i prirodni spomenici.
Osim toga, pravi vrhunac ovog lokaliteta je njegov grb koji mnogi povezuju sa masonima. Na njemu se zapravo vidi slika oka u plavom trouglu. Međutim, on je simbol “božanskog promatranja” i u ovom slučaju štiti grad i njegove stanovnike od raznih nevolja i nedaća.
Grad u Vitebskoj oblasti danas je važan rekreativni i turistički centar Bjelorusije. Blaga klima, čist zrak i jezera puna ribe privlače ovdje hiljade turista svake godine.
Šta bi moglo biti zanimljivo o samom Braslavu? Atrakcije koje mora vidjeti svaki turista su navedene u nastavku:
- utvrda Castle Hill;
- Crkva Rođenja;
- Crkva Uznesenja Blažene Djevice Marije;
- vodenica s početka 20. stoljeća;
- zgrada bolnice Narbut;
- zavičajni muzej;
- Muzej kulture i tradicije;
- Belmont Park;
- ljekoviti izvor Okmenica;
- staro hrišćansko groblje 19-20 veka.
Castle Hill - mjesto legendi i misterija
Na niskom brdu od 14 metara između jezera Novyata i Drivyaty nalazi se drevno naselje. Ovdje se još uvijek mogu vidjeti ostaci utvrđenja iz 9.-12. stoljeća. Nastanak samog Braslava vezan je za ovo mjesto.
Castle Hill ne impresionira toliko očuvanim ulomcima zemljanih bedema i utvrđenja, koliko zadivljujućim pogledima koji se otvaraju sa njegovog ravnog vrha. Postoje male drvene sjenice dizajnirane za rekreaciju na otvorenom.
Na vrhu Kaštelskog brda nalazi se spomen blok, koji ukazuje da je upravo tu počeo Braslav. U blizini se nalazi grob lokalnog doktora i dobrotvora Stanislava Narbuta, obilježen visokim obeliskom. Svojim novcem izgradio je i otvorio prvu javnu bolnicu u gradu.
Crkva Rođenja Djevice Marije
Neposredno ispod Castle Hilla možete vidjeti i druge atrakcije Braslava. Među njima je i crkva Rođenja Bogorodice sagrađena 1820-ih godina.
Sakralna građevina izgrađena je u neoromaničkom stilu, tehnikom izmjenjivanja kamenih gromada od crvene cigle i kamena, tradicionalnog za baltičku regiju. Unutar hrama čuva se vrijedna relikvija - ikona Bogorodice Braslavske, koja se posjetiteljima pokazuje isključivo na praznike.
Poznato je da je tokom nacističke okupacije grada, rektor hrama, Mieczyslaw Akreitz, strijeljan od strane Nijemaca. Pedesetih godina crkva je pretvorena u skladište žitarica, ali dvije godine kasnije vraćena je župljanima.
Narbutov mlin i bolnica
U istorijskom dijelu Braslava sačuvano je još nekoliko starinskih lijepih građevina. Jedna od njih je masivna, od cigle i kamena. Izgrađena je početkom dvadesetog veka i danas služi kao muzej.
Još jedna zanimljiva zgrada može se vidjeti u gradu - ovo je bolnica Narbut, o kojoj je već bilo riječi. Talentovani doktor Stanislav Narbut sagradio je u Braslavu bolnicu koja je ispunjavala sve zahteve evropske medicine. Unutar njegovih zidova izveo je na desetine složenih operacija, spašavajući živote i odraslih i djece. Crvena bolnička zgrada nalazi se direktno ispod Castle Hilla i odlikuje se diskretnim, ali prilično elegantnim dekorom zidova od cigle. Sada se u ovoj zgradi nalazi pravoslavni manastir.
Djevičanska čistoća i idila Braslavskih jezera
U priči o turističkim lokalitetima jednog bjeloruskog grada ne mogu se ne spomenuti rezervoari koji ga okružuju. Braslavska jezera su grupa akumulacija i nacionalni park ukupne površine 130 kvadratnih kilometara. Odlično mjesto za opuštanje i promatranje divljih životinja. Ovdje se nalazi ukupno 70 vodenih tijela. različite veličine. Najveći od njih su Drivyaty, Snudy, Tsno, kao i jezero Strusto. Na obali potonjeg, inače, nalazi se izvor Okmenica sa ljekovitom mineralnom vodom.
Braslavska jezera privlače veliki broj turiste i turiste, posebno ljeti. Na njihovim obalama nalaze se moderni rekreacijski centri, kampovi i vikendice, te mjesta za šatore. Možete uživati u slikovitim panoramama jezera do mile volje penjući se na planinu Mayak, gdje je drvena osmatračnica opremljena posebno za turiste.
U zaključku
Braslav je mali grad u severozapadnom delu Belorusije, koji je sa svih strana okružen četinarskim šumama i jezerima sa kristalno čistom vodom. Zahvaljujući ovim prirodnim resursima, postao je popularno turističko odredište.
U samom gradu svakako treba posjetiti nekoliko zanimljivih mjesta i atrakcija. Među njima su Castle Hill sa ostacima antičkih bedema, neoromanička crkva Rođenja Djevice Marije, vodenica i bolnica Stansislav Narbut, te zavičajni muzej. Nakon obilaska svih ovih objekata, možete se divno odmoriti na obali jednog od Braslavskih jezera.
Klikom na bilo koje mjesto na našoj web stranici ili klikom na "Prihvati", pristajete na korištenje kolačića i drugih tehnologija za obradu osobnih podataka. Možete promijeniti postavke privatnosti. Mi i naši provjereni partneri koristimo kolačiće za analizu, poboljšanje i personalizaciju vašeg korisničkog iskustva na stranici. Ovi kolačići se također koriste za ciljano oglašavanje koje vidite i na našoj web stranici i na drugim platformama.Braslav je centar Nacionalnog parka Braslavska jezera (koji obuhvata 60 jezera, drevne šume i stotine rijetkih vrsta životinja i biljaka). Ovo je zemlja slikovitih zalazaka sunca, prekrasnih legendi, odraza na površini vode ili opuštajućeg odmora u veselom društvu. Ljudi znaju više o ljepoti čuvenih jezera nego o samom gradu, koji je od granične tvrđave postao turistički centar - a u njemu se također ima šta vidjeti. Reći ćemo vam sve detalje.
Uprkos rastućoj popularnosti, doći do Braslava nije tako lako. Udaljenost od - 240 km, od - 230 km.
Ljubitelji željezničkog prijevoza imaju samo jednu (i to ne najlakšu) opciju: idite noćnim vlakom 625B od Minska do Druya, a nakon 1 sat 20 minuta idite prigradskim autobusom do vašeg odredišta. Dakle, ova ruta će trajati 11 sati i 42 minuta, i to samo u jednom pravcu! Karta za vlak košta 8 BYN (4 €).
Mnogo jednostavnija opcija je doći do Braslava međugradskim autobusom. Od Minska do Braslava ima 5 autobusa dnevno (plus dodatni autobus petkom, subotom, nedeljom i ponedeljkom), prosečno putovanje traje 4 sata. Cijene ulaznica variraju između 14-16 BYN (7-8 €). Provjerite raspored.
Najbrži i najudobniji prijevoz do Braslava je minibus. Putovanje traje samo 3 sata i košta 10 BYN (5 €).
Braslav, kao veoma praktičan gradić, dobro je spreman da dočeka turiste. Imate širok izbor smještaja, od soba koje se iznajmljuju za noćenje do hotela i salaša.
Nedaleko od autobuske stanice čeka vas hotel "Zaezny Dvor" (Gagarina, 8) . Zbog svoje lokacije, ovaj hotel je popularna destinacija, pa se sobe moraju rezervirati unaprijed. Stanovnici mogu koristiti besplatni wi-fi, lezite na gradskoj plaži u blizini, idite u muzej. Tu je i mjesto za ručak - restoran "ozerny". Cijene soba su BYN 14-34 (€ 7-18).
Vrlo moderna i udobna opcija, iako nije najisplativija moguća opcija hotelski kompleks Drivyaty (Rybkhoznaya, 12) . Ovdje ćete pronaći kompletan paket za odmor: oprema za roštilj, privatna plaža, hidromasažna kada, restoran, bar, wi-fi. Cijena sobe po danu iznosi 63 BYN (33 €).
Najlakši način da prenoćite u Braslavu uz minimalne finansijske gubitke je iznajmiti sobu. Potražite opcije i . Za takvo stanovanje ćete platiti 10-14 BYN (5-7 €) po danu, ali ljeti, uz veliki protok turista, cijena može porasti.
Još jedna pogodna opcija za noćenje za turiste su rekreacijski centri. Osim smještaja, dobit ćete i mnoštvo gotovih tura i izleta: kada se umorite od izležavanja na plaži i poželite da se aktivirate, uvijek možete otići na izlet ili se penjati oko grada od užeta. Možete pobliže pogledati mjesto kampa "braslavska jezera" (ulica Rybkhoznaya, 15) - zgodna i jeftina opcija. Možete živjeti u tradicionalnim dvokrevetnim, trokrevetnim ili četverokrevetnim sobama ili - malo ekstremno - u šatorskom kampu.
Možete potražiti druge hotele. A za umorne gradske stanovnike preporučujemo agroimanja: možete živjeti u kući na obali jezera, upoznati lokalne stanovnike, ići na pecanje na čamcu i opustiti se u kupatilu. Odaberite, samo zapamtite da je ova opcija pogodna za vozače - većina imanja se nalazi izvan grada. Međutim, ako planirate razgledati sve znamenitosti ovih mjesta, ipak ćete morati proputovati okolinu.
Mjesta sa istorijom
Povijesno rodno mjesto Braslava je Castle Hill - antičko naselje u samom centru grada. Za ovo mjesto vezana je legenda o osnivanju Braslava - priča o knezu Dvinu, njegovoj ženi Druji i njihovoj kćeri Drivi (odjeke ovih imena možete pronaći u lokalnim imenima). Sada se heroji ove legende mogu prepoznati u drvenim idolima na Castle Hillu. Legenda je legenda, ali evo istorijske činjenice: knez Brjačislav od Polocka osnovao je graničnu tvrđavu na Zamkovskom brdu. Grad se prvi put spominje 1065. godine. Sada se s planine pruža odličan pogled na grad: odavde se vide 2 jezera, crkva, crkva i brojne kuće Braslavaca.
Doktor Stanislav Narbut sahranjen je na Zamkovom brdu podignut je spomenik sa fenjerom na vrhu desetometarske stele - simbol brige lekara za svoje pacijente. Stanislav Narbut je osnovao bolnicu u Braslavu, koja je radila 90 godina, nakon čega je tu bio smješten samostan.
Nedaleko od dvorca nalazi se crkva Rođenja Marijina. Ranije je na ovom mjestu postojala drvena crkva koju je osnovao guverner Vilnusa Manivid. Međutim, tokom velikog požara u 15. veku izgorela je, a obnovljena je tek u 19. veku. Crkve postoje i u obližnjim naseljima Miory, Slobodka i Ikazn, a postoji zanimljiva veza između ova četiri objekta. Sa vrha svakog od njih možete vidjeti vrhove ostala tri. Ako bi se desila nevolja, stanovnici grada ili sela mogli bi zapaliti vatru na vrhu zgrade i tako poslati signal susjednim naseljima - a sa tri strane bi već pohrlili u pomoć. Inače, u braslavskoj crkvi možete kupiti suvenire vezane za grad: među njima su razglednice, magneti, pa čak i majice. Pored crkve postoji i Crkva Uznesenja Blažene Djevice Marije, sagrađena 1897.
Belmont Park- mesto sa bogatom istorijom. Ko je ikada bio ovdje? Godine 1812. ovdje se nalazilo sjedište Barclaya de Tollyja, ovdje su se kasnije sastali Aleksandar I i napuljski kralj Murat, ovdje su se sastali decembristi A.V. Poggio i M.S. Sada u parku možete vidjeti ruševine palače, drevnu kapelu i stoljetna stabla - uživajte u laganoj šetnji stanovnika.
18 km od Braslava nalazi se agrograd Opsa. Sačuvano ovdje Platerovo imanje, izgrađen 1904. Za vrijeme svog postojanja, imanje je uspjelo biti glavna rezidencija Platersa, internata i glumilo je u filmu „Smirenost“ prema romanu Turgenjeva. Sada je zgrada u rekonstrukciji - planiraju da je pretvore u elitni hotel.
Prije par godina obnovljena je u Braslavu "Put ka ispunjenju želja": da bi vam se želja ostvarila, potrebno je da prošetate pločnikom ispod metalnog luka ukrašenog gradskim grbom.
Ako prolazite u blizini grada Miory, svakako skrenite prema selu Prudniki i pokušajte pronaći vodopad (55.760301, 27.616554) on Vyata River. Ranije su ovdje postojale vodenice koje su proizvodile struju. Kasnije su uništeni, a putnici su dobili još jedno mjesto za foto sesije, divljenje i opuštanje. Do tamo nije tako lako: pitajte lokalno stanovništvo za upute.
Jezera i njihove legende
Po pravilu, u svim legendama o jezerima Braslav se uvijek utapa prelepa devojka. Na koje god jezero da odete, pitajte meštane kako je nastalo – i umesto naučnog objašnjenja o topljenju glečera, čućete kako se neko tamo utopio.
Legenda o Zaljev Svete Tereze Jezero Nedrovo nije izuzetak. Kaže da je u Braslavskom kraju živjela lijepa i pametna djevojka Tereza, koja je sve ljude liječila čarolijama i biljem, zbog čega je prozvana sveticom. Njena smrt stanarima nije izgledala kao puka slučajnost, a ljudi su ovaj događaj objašnjavali rečima da „Bog rano uzima pametne ljude“.
Još jedna zanimljiva legenda vezana je za obrazovanje Lake Strusto i ostrva na njemu. Ova priča govori o lijepoj Strusto i njenom ljubavniku Šovu, koji su otišli u rat i više se nisu vratili. Djevojka nije preživjela smrt svog voljenog, isplakala je cijelo jezero, a zatim se utopila u njemu.
A evo i priče o nazivu jezera South Volos ima fizičke dokaze, a ne samo lijepu legendu u sjećanju stanovnika. Sada mnogi naučnici vjeruju da je ime ovih jezera povezano s drevnim paganskim bogom Velesom - gospodarom kraljevstva mrtvih, zaštitnikom stoke, poezije i bogatstva. Ovo mišljenje se pojavilo nakon što je na obali jednog od jezera pronađen Velesov kamen, oltar paganskog božanstva.
Prvo, želim da razbijem mit da je kvalitet puteva u Rusiji i Bjelorusiji neuporediv. Recimo to ovako: glavne rute u regiji Pskov su jednako pristojne. Ali kada sam morao da putujem kroz belorusku divljinu, sporednim putevima, tamo sam našao svašta. Čak sam uspeo da dobijem i pukotinu na alu felgu kao suvenir.
Živopisno okruženje počelo je u regiji Sebezh - stvarno sam želio da se vratim u ovaj grad. Vozeći se nizom jezera sa obalama obraslim trskom, diveći se čitavim jatima divljih labudova, izvezli smo se na pješčani šumski put koji je vodio do granice. Bivša carinska ispostava bila je prazna - bez barijere, bez provjera, samo veliki natpis koji je obavještavao da "napuštate zonu 1. stupnja svinjske kuge". Ovako ružno govore o otadžbini...
Prvo manje-više veliko naselje na našem putu bio je Novodvinsk. Već tamo sam primijetio ono što sam kasnije primijetio u bjeloruskim gradovima: čistoću, dotjeranost, urednost. U našim provincijama često imamo problem s tim - pored nečeg ovakvog može biti polomljena ograda ili gomila smeća. Kod njih je sve jako skladno - pločnik sa pločicama, cvjetnjaci, ograde, sve kuće su okrečene. Impresivno.
Tamo u Novodvinsku menjali su rublje za beloruske rublje. Osjećao sam se kao milioner: nisam držao toliko novca u rukama još od 90-ih. Prvih nekoliko dana u radnji sam se zbunio i prodavačici jednostavno dao hrpu novčanica: uzmi koliko ti treba. Ali tamo su navikli - ima puno turista iz Rusije.
A evo i našeg cilja: slavni grad Braslav.
Nešto me podsjetilo na krasnodarska sela: možda ljetna vrućina, možda opći duh „odmarališta“. Perimetar grada okružuju četiri jezera, od kojih je najveće, Drivyaty, lokalno „more“.
Najbolji način za razgledanje Braslava je sa Castle Hilla.
Kamen s datumom prvog spominjanja grada i popisom "povijesnih prekretnica".
Svaki grad koji poštuje sebe treba da ima legendu. Po mogućnosti sentimentalno - s ljubavlju, odvojenošću i prelijepom djevojkom koja se baca u vodu. Možete ga pročitati - i sve je jasno gotovo od riječi do riječi, ako se malo udubite u to.
A evo i drvenih skulptura junaka ove priče.
Glavna gradska atrakcija je crkva Rođenja Djevice Marije, izgrađena 1824. godine u strogom romaničkom stilu. Oduvijek mi se sviđala kombinacija cigle i granita u arhitekturi.
U blizini je ljetna terasa u obliku arke. Tu su klupe, podignuta platforma za propovjedaonicu - ili za propovijedi po vrućem vremenu, ili za nekakve omladinske manifestacije.
Oltar sa ikonom Djevice Marije “Kraljice jezera”.
Unutrašnjost ima vitraje i obilje rezbarenja.
Ovako obimne bareljefne ikone su rijetke u pravoslavnim crkvama. Sjećam se nečeg sličnog u kućnoj crkvi palače Gatchina.
Crkva se nalazi na blagom brežuljku i ograđena je niskim kamenim zidom. Preko puta nje, preko puta je pravoslavna crkva Uspenja Gospodnjeg.
Ono što sam primetio, kako u Braslavu, tako iu drugim okolnim mestima: katoličke crkve su uvek na povoljnijem mestu – jasno su građene pre pravoslavnih i uspele su da izdvoje ili živopisno brdo ili položaj bliže centru. Odmah je jasno da su ova mjesta dugo bila pod Poljskom.
Osim toga, sve crkve koje smo vidjeli bile su otvorene, čak i uprkos odsustvu bogosluženja. Pravoslavni hrišćani, ne samo da obično stoje negdje sa strane, na periferiji, nego i odaju utisak manje njegovanih i manje posjećenih. U nekima se, sudeći po zaraslim stazama i prašnjavom tremu, službe očito održavaju samo na praznike. Ne znam vjersku statistiku za Vitebsku oblast - govorim samo ono što sam i sam vidio. Međutim, moguće je da katolička biskupija dobije pomoć iz inozemstva, pa može priuštiti više.
Na ulazu u zavičajni muzej neko je izgubio glavu.
U samom muzeju, u istorijskom delu, bio je mrak, kao u pećini, pa sam snimao samo na 2. spratu, gde su izloženi lokalni narodni zanati. To su uglavnom tkanje, tkanje slame i drvorezbarenje.
Kasnije smo lično vidjeli ovu katedralu.
bjeloruski netsuke.
A ovo je planina Majak - jedna od najviših i najboljih vidikovaca Braslavske visoravni. Sa nadmorske visine od 174 metra otvara se pogled na okolne šume, ostrva i jezera. Na samom vrhu planine je izgrađena sjenica, tako da se možete popeti još tri metra više. Iznad ulaza u sjenicu pisalo je "Ovdje živi Tsmok". Nismo znali ko je to, pa nismo obraćali mnogo pažnje na upozorenje. Kako su mi kasnije objasnili, radi se o lokalnom progonu Zmey-Gorynycha, pa se ispostavilo da smo se izložili ozbiljnoj opasnosti, jer sam kod kuće zaboravio svoj mač sa blagom.
U daljini su bijeli tornjevi - ovo je selo Slobodka. Videćemo ga bliže.
Put do Slobodke vodi kroz selo sumornog imena Ikazn. Čini se da je nekada ovdje bilo mnogo više stanovnika, inače zašto bi gradili tako ogromnu crkvu - više nego u Braslavu.
I to je istina. Trenutna populacija sela je samo 300 ljudi, a u 16. veku je ovde postojao dvorac koji Ivan Grozni nije uspeo da zauzme tokom Livonskog rata.
U daljini, iza voćnjaka jabuka, uzdiže se elegantni zvonik crkve Sv. Nikole.
A u samoj bašti ima nekoliko tehničkih rariteta. Kao dijete, pored naše dače postojala je državna farma "Iljičev put". Tako da je tamo bilo jako puno sličnih poljoprivrednih mašina zaprežnih konjskih zaprega. Šteta što je 80-ih sve ukinuto.
A evo i Slobidke sa šećerno bijelom crkvom Srca Isusova.
Krenuli smo slikovitim putem, uz pitome brežuljke, pored širokih polja, na sjeveroistok prema gradu Druya, smještenom na obali Dvine.
Činilo bi se kao udaljeno mjesto, mnogo dublje, ali nema znakova depresije. U selima nema napuštenih sela, pa čak ni porušenih kuća. Ovo je opet velika suprotnost našem ruralnom području.
Žive svuda, sve je njegovano, njive su obrađene. Nema pustoši zaraslih u korov i ruševina kolhoza. Svugdje ima ili pokošenih, oranih, ili krda krava i ovaca koje lutaju. U krajnjem slučaju, rode.
Dakle, imamo čemu da težimo.
„Ujače, jesi li razbio tenk?
- Da, da!”
I više o tome putokazi. Oni su malo drugačiji od naših. Tačka u trouglu, to je kao znak uzvika- „Druge opasnosti“, koje u poslednje vreme retko koristimo. Uz njega su pričvršćeni umjetnički znakovi koji objašnjavaju kakve vas opasnosti mogu očekivati. Drugi znak - "Put koji se uvija" uvijek prati tačna indikacija broja nadolazećih zavoja. Ali još uvijek ne razumijem značenje ovog drugog - "pazi na put" ili šta?
Putnika koji ulazi u Druju dočekuje staro jevrejsko groblje koje izgleda kao polje zasijano zmajevim zubima.
A evo i centralnog gradskog trga. Iz toga se sasvim u potpunosti može zamisliti stepen njegovog provincijalizma.
Na sredini trga leži velika gromada - Borisov kamen. Ime je dobila po jednom od lokalnih knezova iz 12. veka, koji je naredio da se na njega utisne krst i natpis „Borise, u pravu si“, koji je danas gotovo nemoguće razaznati. Kamen je pronađen u rijeci i kada je odatle izvađen uz pomoć teške opreme, slučajno je rascijepljen. Ovako je ispalo Carsko zvono.
Još nekoliko pogleda na seoske ulice.
A ovo je katolički samostan. Podupirači „uši“ na bočnim stranama zvonika čine ga pomalo sličnim našoj Petropavlovskoj katedrali, samo bez tornja.
Iza Dvine je Letonija. Nije jasno čije krave plivaju po plićaku usred rijeke. Mora se misliti da će uveče sami srediti svoju nacionalnost i državnu pripadnost i otići kuda treba.
Nadam se da se još nisam previše umorio od crkava? Onda evo još jednog - u selu Opsa. Već vozimo jugozapadno od Braslava.
U okolini je pronađeno imanje koje se sporo obnavlja. Kažu da negdje u obližnjem parku još uvijek postoji hrast za koji je Napoleon vezao svog konja.
Neću da lažem - nismo pronašli čuveni hrast, ali smo našli ovu slatku malu štalu. Ili možda glečer.
Na putu je otkrivena čudna stvar na malom jezeru: nisam znao da postoje atoli u našim geografskim širinama.
Tako smo stigli u selo Drisvyaty.
Crkva.
To je to, okej, neću više... :)
Jezero istog imena. U sredini je Castle Island. Što također kao da nagoveštava nekadašnji sjaj ovog sela.
Tamna pruga na horizontu je već Litvanija. Ovdje je nekako sasvim jednostavno sa graničnim zonama. Moglo bi se otploviti u Evropsku uniju. Međutim, sudeći po redovima automobila na benzinskim pumpama, ovdje je ekonomski isplativije ploviti.
I za kraj, evo još nekoliko idiličnih večernjih pejzaža ovog jezerskog kraja.
Uputstva
