Šta učiniti ako postoje hijeroglifi umjesto teksta (u Wordu, pretraživaču ili tekstualnom dokumentu). Umjesto datoteka, na fleš disku se nalaze "hijeroglifi" (nerazumljivi simboli) Šta učiniti ako se datoteka otvori sa hijeroglifima

Dobar dan.

Vjerovatno se svaki korisnik PC-a susreo sa sličnim problemom: otvorite internet stranicu ili Microsoftov dokument Riječ - ali umjesto teksta vidite hijeroglife (razne “kryakozabry”, nepoznata slova, brojke, itd. (kao na slici lijevo...)).

Dobro je ako vam ovaj dokument (sa hijeroglifima) nije posebno važan, ali šta ako ga trebate pročitati?! Često mi se postavljaju slična pitanja i molbe za pomoć oko otvaranja ovakvih tekstova. U ovom kratkom članku želim pogledati najpopularnije razloge za pojavu hijeroglifa (i, naravno, eliminirati ih).

Hijeroglifi u tekstualnim datotekama (.txt)

Najpopularniji problem. Poenta je u tome tekstualnu datoteku(obično u txt formatu, ali to su i formati: php, css, info, itd.) mogu se sačuvati u različita kodiranja.

Kodiranje- ovo je skup znakova neophodnih za potpuno osiguranje pisanja teksta određenom abecedom (uključujući brojeve i posebne znakove). Više detalja o ovome ovdje: https://ru.wikipedia.org/wiki/Character_set

Najčešće se dešava jedno: dokument se jednostavno otvori u pogrešnom kodiranju, što izaziva zabunu, a umjesto koda nekih znakova, biće pozvani drugi. Razno čudni simboli(vidi sliku 1)…

Rice. 1. Notepad - problem kodiranja

Kako se nositi s ovim?

po mom mišljenju najbolja opcija- ovo je da instalirate napredni notepad, na primjer Notepad++ ili Bred 3. Pogledajmo svaki od njih detaljnije.

Notepad++

Jedna od najboljih beležnica za početnike i profesionalce. Prednosti: besplatni program, podržava ruski jezik, radi vrlo brzo, isticanje koda, otvaranje svih uobičajenih formata datoteka, veliki broj opcija vam omogućava da ga prilagodite sebi.

Što se tiče kodiranja, ovdje je općenito potpuni red: postoji poseban odjeljak „Kodiranja“ (vidi sliku 2). Samo pokušajte promijeniti ANSI u UTF-8 (na primjer).

Nakon promjene kodiranja, moj tekstualni dokument je postao normalan i čitljiv - hijeroglifi su nestali (vidi sliku 3)!

Rice. 3. Tekst je postao čitljiv... Notepad++

Uzgajan 3

Još jedan sjajan program dizajniran da u potpunosti zamijeni standardni notepad u Windowsu. Takođe „lako“ radi sa mnogim kodovima, lako ih menja, podržava veliki broj formata datoteka i podržava nove Windows operativne sisteme (8, 10).

Inače, Bred 3 je od velike pomoći kada radite sa „starim“ fajlovima sačuvanim u MS DOS formatima. Kada drugi programi prikazuju samo hijeroglife, Bred 3 ih lako otvara i omogućava vam da mirno radite s njima (vidi sliku 4).

Ako postoje hijeroglifi umjesto teksta u Microsoft Wordu

Prva stvar na koju morate obratiti pažnju je format datoteke. Činjenica je da se počevši od Worda 2007 pojavio novi format - "docx" (ranije je to bio samo "doc"). Obično se novi formati datoteka ne mogu otvoriti u "starom" Wordu, ali ponekad se desi da se ovi "novi" fajlovi otvore u starom programu.

Samo otvorite svojstva datoteke, a zatim pogledajte karticu „Detalji“ (kao na slici 5). Na ovaj način ćete saznati format datoteke (na slici 5 - „txt” format datoteke).

Ako je format datoteke docx - a imate stari Word (ispod verzije 2007) - jednostavno ažurirajte Word na 2007 ili noviju (2010, 2013, 2016).

Zatim, prilikom otvaranja datoteke imajte na umu(podrazumevano ovu opciju je uvijek uključen, osim ako, naravno, nemate “ne razumijem koji sklop”) - Word će vas ponovo pitati: kojim kodiranjem otvoriti datoteku (ova poruka se pojavljuje na svaki “nagovještaj” problema prilikom otvaranja datoteke, vidi sliku 5).

Rice. 6. Word - konverzija datoteka

Najčešće, sam Word automatski određuje potrebno kodiranje, ali tekst nije uvijek čitljiv. Morate postaviti klizač na željeno kodiranje kada tekst postane čitljiv. Ponekad morate doslovno pogoditi kako je datoteka sačuvana da biste je pročitali.

Rice. 8. Pretraživač je otkrio pogrešno kodiranje

Da popravite prikaz stranice: promijenite kodiranje. Ovo se radi u postavkama pretraživača:

  1. Google Chrome: opcije (ikona u gornjem desnom uglu)/napredne opcije/kodiranje/Windows-1251 (ili UTF-8);
  2. Firefox: lijevo dugme ALT (ako ste isključili gornji panel), zatim pogledajte/kodiranje stranice/odaberite željeno (najčešće Windows-1251 ili UTF-8);
  3. Opera: Opera (crvena ikona u gornjem lijevom uglu)/stranica/kodiranje/odaberite željenu.

PS

Stoga su u ovom članku analizirani najčešći slučajevi pojavljivanja hijeroglifa povezanih s pogrešno definiranim kodiranjem. Koristeći gore navedene metode, možete riješiti sve glavne probleme s netočnim kodiranjem.

Bio bih zahvalan na dodacima na temu. sretno :)

Ovo je bio prvi put da sam vidio ovako nešto - datoteke i mape s fleš diska su nestale, a umjesto njih pojavile su se datoteke s nerazumljivim nazivima u obliku "kryakozyabriksa", nazovimo ih hijeroglifima.

Fleš disk je otvoren standardno koristeći Windows a dodatno je, nažalost, to nije dalo pozitivne rezultate.

Svi fajlovi na fleš disku su nestali, osim jedne. Pojavilo se nekoliko fajlova sa čudnim imenima: &, t, n-&, itd.

Fajlovi na fleš disku su nestali, ali Windows pokazuje da je slobodan prostor zauzet. Ovo sugerira da iako se datoteke koje nas zanimaju ne prikazuju, one se nalaze na fleš disku.

Iako su datoteke nestale, prostor je zauzet. U ovom konkretnom slučaju, 817 MB je zauzeto

Prva pomisao o uzroku onoga što se dogodilo je efekat virusa. Ranije, kada je postojao virus, koristio se upravitelj datoteka FAR manager, koji po pravilu vidi sve datoteke (skrivene i sistemske). Međutim, ovog puta FAR manager je vidio samo ono što je uradio standardni Windows Explorer...

Čak ni FAR menadžer nije mogao vidjeti "izgubljene" fajlove

Budući da Windows ne vidi datoteke koje nedostaju, ne pokušava trik mijenjanja atributa datoteke pomoću komandna linija i naredbe attrib -S -H /S /D.

Šta će Linux vidjeti?

U ovoj situaciji, kao eksperiment, odlučio sam da koristim operativni sistem na Zasnovan na Linuxu. U konkretnom slučaju korišćen je disk sa Ubuntu 10.04.3 operativnim sistemom (više detalja o Ubuntu-u i gde ga preuzeti).

Važno! Nema potrebe da instalirate Ubuntu na vaš računar - samo pokrenite sistem sa CD-a, baš kao što radite sa .

Poslije Ubuntu preuzimanja, pojaviće se radna površina i možete raditi sa fasciklama i datotekama na potpuno isti način kao u Windows-u.

Kao što se i očekivalo, Ubuntu je vidio više datoteka u odnosu na Windows.

Ubuntu također prikazuje one datoteke koje nisu bile vidljive iz Windows-a (na koji se može kliknuti)

Dalje, kako se ne bi zamarali atributima datoteke, poduzeti su osnovni koraci: svi prikazani fajlovi su odabrani i kopirani u lokalni disk“D” (naravno, možete kopirati datoteke na sistemski disk"C")

Sada možete ponovo pokrenuti Windows i provjeriti šta se dogodilo.

Sada Windows vidi nekoliko Word datoteka. Imajte na umu da se imena datoteka također prikazuju ispravno

Nažalost, problem nije rešen, jer je na fleš disku bilo očigledno više fajlova (sudeći po zapremini od 817 MB) nego što smo uspeli da izdvojimo. Iz tog razloga, hajde da pokušamo da proverimo da li fleš disk ima grešaka.

Otklanjanje grešaka na fleš disku

Za pronalaženje i ispravljanje grešaka na diskovima, Windows ima standardni uslužni program.

Korak 1. Kliknite desnim tasterom miša na ikonu fleš diska i izaberite komandu "Svojstva".

Korak 2. Idite na karticu "Usluga" i kliknite na dugme "Pokreni provjeru".

Korak 3. Kliknite na dugme "Pokreni".

Nakon provjere i ispravljanja sistemskih grešaka, pojavit će se odgovarajuća poruka.

Poruka: "Neke greške su pronađene i ispravljene"

Nakon uklanjanja grešaka, datoteke s hijeroglifima su nestale, a u korijenskom direktoriju flash diska su se pojavile skriveni folder sa imenom FOUND.000.

Unutar fascikle FOUND.000 nalazila su se 264 fajla sa oznakom tipa CHK. Datoteke sa ekstenzijom CHK mogu pohranjivati ​​fragmente datoteka razne vrste, izvučeno iz tvrdi diskovi i fleš diskove koristeći ScanDisk ili CHKDISK uslužne programe.

Ako su svi fajlovi na fleš disku bili istog tipa, npr. Word dokumenti sa ekstenzijom docx, a zatim u file manager Total Commander odaberite sve datoteke i pritisnite kombinaciju tipki Ctrl + M (Datoteke - preimenovanje grupe). Naznačavamo koju ekstenziju treba tražiti i u šta je promijeniti.

U ovom konkretnom slučaju, znao sam samo da se na fleš disku nalaze Word dokumenti i datoteke prezentacije Power Point. Nasumično mijenjanje ekstenzija je vrlo problematično, pa je bolje koristiti specijalizirane programe - oni će sami odrediti koja se vrsta podataka pohranjuje u datoteci. Jedan takav program je besplatni uslužni program koji ne zahtijeva instalaciju na vašem računalu.

Navedite izvorni folder (ispustio sam CHK datoteke u hard disk). Zatim sam odabrao opciju u kojoj će se datoteke s različitim ekstenzijama smjestiti u različite mape.

Sve što treba da uradite je da kliknete na “Start”

Kao rezultat uslužnog programa, pojavile su se tri mape:

  1. DOC - sa Word dokumentima;
  2. JPG - sa slikama;
  3. ZIP - sa arhivom.

Sadržaj osam fajlova ostao je neprepoznat. Međutim, glavni zadatak je završen, Word dokumenti i fotografije su vraćeni.

Nedostatak je što nije bilo moguće vratiti slična imena datoteka, tako da ćete se očito morati pomučiti sa preimenovanjem Word dokumenata. Što se tiče datoteka sa slikama, nazivi kao što su FILE0001.jpg, FILE0002.jpg, itd. će takođe raditi.

Kada otvorite tekstualnu datoteku u Microsoft Wordu ili drugom programu (na primjer, na računaru čiji se jezik operativnog sistema razlikuje od onog na kojem je napisan tekst u datoteci), kodiranje pomaže programu da odredi u kom obliku je tekst treba biti prikazan na ekranu kako bi se mogao pročitati.

U ovom članku

Razumijevanje kodiranja teksta

Tekst koji se pojavljuje kao tekst na ekranu zapravo je pohranjen kao numeričke vrijednosti u tekstualnoj datoteci. Računar prevodi numeričke vrijednosti u vidljive simbole. Za to se koristi standard kodiranja.

Kodiranje je shema numeriranja prema kojoj svaki tekstualni simbol u skupu odgovara određenoj brojčanoj vrijednosti. Kodiranje može sadržavati slova, brojeve i druge simbole. Različiti jezici često koriste različite skupove znakova, tako da su mnoga postojeća kodiranja dizajnirana da predstavljaju skupove znakova svojih jezika.

Različita kodiranja za različite abecede

Računar koristi informacije o kodiranju sačuvane u tekstualnoj datoteci za prikaz teksta na ekranu. Na primjer, u "ćiriličnom (Windows)" kodiranju, znak "Y" odgovara numeričkoj vrijednosti 201. Kada otvorite datoteku koja sadrži ovaj znak na računaru koji koristi "ćirilično (Windows)" kodiranje, računar čita broj 201 i prikazuje znak "Y".

Međutim, ako se ista datoteka otvori na računaru koji podrazumevano koristi drugačije kodiranje, na ekranu će se prikazati znak koji odgovara broju 201 u ovom kodiranju. Na primjer, ako računar koristi "zapadnoevropski (Windows)" kodiranje, znak "Y" iz izvorne tekstualne datoteke na osnovu ćiriličnog pisma će biti prikazan kao "É", jer je to znak koji odgovara broju 201 u ovom kodiranju.

Unicode: jedno kodiranje za različite abecede

Da biste izbjegli probleme s kodiranjem i dekodiranjem tekstualnih datoteka, možete ih spremiti u Unicode. Ovo kodiranje uključuje većinu znakova iz svih jezika koji se obično koriste na modernim računarima.

Budući da je Word baziran na Unicode-u, sve datoteke u njemu se automatski pohranjuju u ovom kodiranju. Unicode fajlovi se mogu otvoriti na bilo kom računaru sa operativnim sistemom engleski bez obzira na jezik teksta. Osim toga, na takvom računalu možete pohraniti datoteke u Unicode-u koje sadrže znakove koji nisu u zapadnoevropskim alfabetima (na primjer, grčki, ćirilični, arapski ili japanski).

Odabir kodiranja prilikom otvaranja datoteke

Ako u otvori datoteku tekst je izobličen ili se pojavljuje u obliku upitnika ili kvadrata; Word je možda pogrešno odredio kodiranje. Možete odrediti kodiranje koje će se koristiti za prikaz (dekodiranje) teksta.

    Otvorite karticu File.

    Kliknite na dugme Opcije.

    Kliknite na dugme Dodatno.

    Idi na odjeljak Generale i označite polje Potvrdite konverziju formata datoteke prilikom otvaranja.

    Napomena: Kada je ovo polje za potvrdu odabrano, Word prikazuje dijaloški okvir File Conversion Kad god otvorite datoteku u formatu koji nije Word (to jest, datoteka koja nema ekstenziju DOC, DOT, DOCX, DOCM, DOTX ili DOTM). Ako često radite s ovim tipovima datoteka, ali obično ne morate odabrati kodiranje, obavezno onemogućite ovu opciju kako biste spriječili pojavljivanje ovog dijaloškog okvira.

    Zatvorite, a zatim ponovo otvorite datoteku.

    U dijaloškom okviru File Conversion odaberite stavku Kodirani tekst.

    U dijaloškom okviru File Conversion postavite prekidač Ostalo i izaberite željeno kodiranje sa liste.

    Na području Uzorak

Ako gotovo sav tekst izgleda isto (na primjer, kvadrati ili tačke), ispravan font možda neće biti instaliran na vašem računalu. U ovom slučaju možete podesiti dodatni fontovi.

Da biste instalirali dodatne fontove, uradite sljedeće:

    Kliknite na dugme Počni i odaberite Control Panel.

    Uradite jedno od sljedećeg:

    Na Windows 7

    1. Na kontrolnoj tabli odaberite stavku Deinstaliranje programa.

      Promjena.

    IN Windows Vista

      Na kontrolnoj tabli odaberite odjeljak Deinstaliranje programa.

      Na listi programa kliknite na Microsoft Office ili Microsoft Word ako je instaliran odvojeno od Microsoft Officea, a zatim kliknite Promjena.

    Na Windows XP

      Na kontrolnoj tabli kliknite Instaliranje i uklanjanje programa.

      Na listi Instalirani programi Kliknite na Microsoft Office ili Microsoft Word ako je instaliran odvojeno od Microsoft Officea i kliknite Promjena.

    U grupi Promjena vaše instalacije Microsoft Officea kliknite na dugme Dodajte ili uklonite komponente a zatim kliknite na dugme Nastavi.

    U sekciji Opcije instalacije proširite element Opšta sredstva Ured, a zatim - Podrška za više jezika.

    Odaberite font koji želite, kliknite na strelicu pored njega i odaberite Pokreni sa mog kompjutera.

savjet: Prilikom otvaranja tekstualne datoteke u jednom ili drugom kodiranju, Word koristi fontove definirane u dijaloškom okviru Opcije web dokumenta. (Da biste otvorili dijaloški okvir Opcije web dokumenta, pritisnite Dugme Microsoft Office, a zatim kliknite Word opcije i odaberite kategoriju Dodatno. U sekciji Generale kliknite na dugme Opcije web dokumenta.) Koristeći opcije na kartici Fontovi dijaloški okvir Opcije web dokumenta Možete prilagoditi font za svako kodiranje.

Odabir kodiranja prilikom spremanja datoteke

Ako ne odaberete kodiranje prilikom spremanja datoteke, koristit će se Unicode. Generalno, Unicode se preporučuje jer podržava većinu znakova u većini jezika.

Ako planirate otvoriti dokument u programu koji ne podržava Unicode, možete odabrati željeno kodiranje. Na primjer, u operativni sistem na engleskom, možete kreirati dokument na kineskom (tradicionalno pismo) koristeći Unicode. Međutim, ako će se takav dokument otvoriti u programu koji podržava kineski, ali ne podržava Unicode, datoteka se može sačuvati u "kineskom tradicionalnom (Big5)" kodiranju. Kao rezultat toga, tekst će se ispravno prikazati kada otvorite dokument u programu koji podržava tradicionalni kineski.

Napomena: Budući da je Unicode najsveobuhvatniji standard, neki znakovi se možda neće pojaviti kada spremate tekst u drugim kodovima. Na primjer, pretpostavimo da Unicode dokument sadrži tekst i na hebrejskom i na ćirilici. Ako sačuvate datoteku u kodiranju "Ćirilica (Windows)", hebrejski tekst neće biti prikazan, a ako ga sačuvate u "Hebrejskom (Windows)" kodiranju, ćirilični tekst neće biti prikazan.

Ako odaberete standard kodiranja koji ne podržava neke znakove u datoteci, Word će ih označiti crvenom bojom. Možete pregledati tekst u odabranom kodiranju prije nego što sačuvate datoteku.

Kada sačuvate datoteku kao kodirani tekst, tekst za koji je odabran font Symbol, kao i kodovi polja, uklanjaju se iz datoteke.

Odabir kodiranja

    Otvorite karticu File.

    Na terenu Ime datoteke unesite naziv za novi fajl.

    Na terenu Vrsta datoteke izaberite Običan tekst.

    Ako se pojavi dijaloški okvir Microsoft Office Word- provjera kompatibilnosti, pritisnite dugme Nastavi.

    U dijaloškom okviru File Conversion odaberite odgovarajuće kodiranje.

    • Da biste koristili standardno kodiranje, odaberite opciju Windows (zadano).

      Da biste koristili MS-DOS kodiranje, odaberite opciju MS-DOS.

      Za postavljanje drugačijeg kodiranja, odaberite radio dugme Ostalo i izaberite željenu stavku sa liste. Na području Uzorak možete pregledati tekst i provjeriti da li se ispravno prikazuje u odabranom kodiranju.

      Napomena: Da biste povećali područje prikaza dokumenta, možete promijeniti veličinu dijaloškog okvira File Conversion.

    Ako se pojavi poruka "Tekst označen crvenom bojom ne može se ispravno sačuvati u odabranom kodiranju", možete odabrati drugi kodiranje ili potvrditi okvir Dozvoli zamjenu karaktera.

    Ako je zamjena znakova omogućena, znakovi koji se ne mogu prikazati bit će zamijenjeni najbližim ekvivalentnim znakovima u odabranom kodiranju. Na primjer, elipsa se zamjenjuje s tri tačke, a navodnici u uglovima su zamijenjeni ravnim.

    Ako odabrano kodiranje nema ekvivalentne znakove za znakove označene crvenom bojom, oni će biti pohranjeni kao izvan konteksta (na primjer, kao upitnici).

    Ako će se dokument otvoriti u programu koji ne prelama tekst iz jednog reda u drugi, u njemu možete omogućiti čvrste prijelome redaka. Da biste to učinili, označite polje Umetni prijelome reda i navedite simbol prekida koji želite (povratak nosača (CR), pomak reda (LF) ili oboje) u Krajnje linije.

Pronalaženje kodiranja dostupnih u Wordu

Word prepoznaje višestruka kodiranja i podržava kodiranja koja su uključena u sistemski softver.

Ispod je lista skripti i njihovih povezanih kodiranja (kodnih stranica).

Sistem pisanja

Kodiranja

Korišteni font

Višejezično

Unicode (UCS-2 mali endian, UTF-8, UTF-7)

Standardni font za "Normalni" lokalizirani stil Word verzije

arapski

Windows 1256, ASMO 708

kineski (pojednostavljeni)

GB2312, GBK, EUC-CN, ISO-2022-CN, HZ

kineski (tradicionalno pismo)

BIG5, EUC-TW, ISO-2022-TW

Ćirilica

Windows 1251, KOI8-R, KOI8-RU, ISO8859-5, DOS 866

engleski, zapadnoevropski i drugi zasnovani na latiničnom pismu

Windows 1250, 1252-1254, 1257, ISO8859-x

grčki

Japanski

Shift-JIS, ISO-2022-JP (JIS), EUC-JP

Korean

Wansung, Johab, ISO-2022-KR, EUC-KR

Vijetnamski

Indijski: tamilski

Indijski: nepalski

ISCII 57002 (devanagari)

Indijski: Konkani

ISCII 57002 (devanagari)

Indijski: hindi

ISCII 57002 (devanagari)

Indijanac: Asamski

Indijski: bengalski

Indijski: gudžarati

Indijski: kanada

Indijski: malajalam

Indijanac: Oriya

Indijski: marati

ISCII 57002 (devanagari)

Indijski: pandžapski

Indijski: sanskrit

ISCII 57002 (devanagari)

Indijski: telugu

    Da biste koristili indijske jezike, morate ih podržavati u operativnom sistemu i imati odgovarajuće OpenType fontove.

    Dostupna je samo ograničena podrška za nepalski, asamski, bengalski, gudžarati, malajalam i oriju.

Vjerovatno se svaki korisnik PC-a susreo sa sličnim problemom: otvorite internet stranicu ili Microsoft Word dokument - i umjesto teksta vidite hijeroglife (razne “kryakozabry”, nepoznata slova, brojke, itd. (kao na slici lijevo ...)).

Dobro je ako vam ovaj dokument (sa hijeroglifima) nije posebno važan, ali šta ako ga trebate pročitati?! Često mi se postavljaju slična pitanja i molbe za pomoć oko otvaranja ovakvih tekstova. U ovom kratkom članku želim pogledati najpopularnije razloge za pojavu hijeroglifa (i, naravno, eliminirati ih).

Hijeroglifi u tekstualnim datotekama (.txt)

Najpopularniji problem. Činjenica je da tekstualni fajl (obično u txt formatu, ali postoje i formati: php, css, info, itd.) može biti sačuvan u različitim kodovima.

Kodiranje- ovo je skup znakova neophodnih za potpuno osiguranje pisanja teksta određenom abecedom (uključujući brojeve i posebne znakove). Više detalja o ovome ovdje: https://ru.wikipedia.org/wiki/Character_set

Najčešće se dešava jedno: dokument se jednostavno otvori u pogrešnom kodiranju, što izaziva zabunu, a umjesto koda nekih znakova, biće pozvani drugi. Na ekranu se pojavljuju različiti čudni simboli (vidi sliku 1)...

Rice. 1. Notepad - problem kodiranja

Kako se nositi s ovim?

Po mom mišljenju, najbolja opcija je instalirati napredni notepad, kao što je Notepad++ ili Bred 3. Pogledajmo detaljnije svaki od njih.

Notepad++

Zvanična web stranica: https://notepad-plus-plus.org/

Jedna od najboljih beležnica za početnike i profesionalce. Prednosti: besplatan program, podržava ruski jezik, radi vrlo brzo, isticanje koda, otvara sve uobičajene formate datoteka, veliki broj opcija vam omogućava da ga prilagodite sebi.

Što se tiče kodiranja, ovdje je općenito potpuni red: postoji poseban odjeljak „Kodiranja“ (vidi sliku 2). Samo pokušajte promijeniti ANSI u UTF-8 (na primjer).

Nakon promjene kodiranja, moj tekstualni dokument je postao normalan i čitljiv - hijeroglifi su nestali (vidi sliku 3)!

Službena web stranica: http://www.astonshell.ru/freeware/bred3/

Još jedan sjajan program dizajniran da u potpunosti zamijeni standardni notepad u Windowsu. Takođe „lako“ radi sa mnogim kodovima, lako ih menja, podržava veliki broj formata datoteka i podržava nove Windows operativne sisteme (8, 10).

Inače, Bred 3 je od velike pomoći kada radite sa "starim" fajlovima sačuvanim u MS DOS formatima. Kada drugi programi prikazuju samo hijeroglife, Bred 3 ih lako otvara i omogućava vam da mirno radite s njima (vidi sliku 4).

Ako postoje hijeroglifi umjesto teksta u Microsoft Wordu

Prva stvar na koju morate obratiti pažnju je format datoteke. Činjenica je da se počevši od Worda 2007 pojavio novi format - "docx" (ranije je to bio samo "doc"). Obično se novi formati datoteka ne mogu otvoriti u “starom” Wordu, ali se ponekad dešava da se ovi “novi” fajlovi otvore u starom programu.

Samo otvorite svojstva datoteke, a zatim pogledajte karticu "Detalji" (kao na slici 5). Na ovaj način ćete saznati format datoteke (na slici 5 - „txt” format datoteke).

Ako je format datoteke docx - a imate stari Word (ispod verzije 2007) - jednostavno ažurirajte Word na 2007 ili noviju (2010, 2013, 2016).

Zatim, kada otvarate datoteku, obratite pažnju (podrazumevano, ova opcija je uvijek omogućena, osim ako, naravno, nemate "ne razumijem koji sklop") - Word će vas ponovo pitati: kojim kodiranjem otvoriti datoteku (ova poruka se pojavljuje na svaki „nagoveštaj“ problema prilikom otvaranja datoteke, vidi sliku 5).

Rice. 6. Word - konverzija datoteka

Najčešće, sam Word automatski određuje potrebno kodiranje, ali tekst nije uvijek čitljiv. Morate postaviti klizač na željeno kodiranje kada tekst postane čitljiv. Ponekad morate doslovno pogoditi kako je datoteka sačuvana da biste je pročitali.

Rice. 7. Word - datoteka je normalna (kodiranje je ispravno odabrano)!

Promjena kodiranja u pretraživaču

Kada pretraživač greškom otkrije kodiranje internet stranice, videćete potpuno iste hijeroglife (pogledajte sliku 8).

Da popravite prikaz stranice: promijenite kodiranje. Ovo se radi u postavkama pretraživača:

  1. Google chrome: opcije (ikona u gornjem desnom uglu)/napredne opcije/kodiranje/Windows-1251 (ili UTF-8);
  2. Firefox: lijevo dugme ALT (ako ste isključili gornji panel), zatim pogledajte/kodiranje stranice/odaberite željeno (najčešće Windows-1251 ili UTF-8);
  3. Opera: Opera (crvena ikona u gornjem lijevom uglu)/stranica/kodiranje/odaberite željenu.

Stoga su u ovom članku analizirani najčešći slučajevi pojavljivanja hijeroglifa povezanih s pogrešno definiranim kodiranjem. Koristeći gore navedene metode, možete riješiti sve glavne probleme s netočnim kodiranjem.

Krakozyabry- Kakva je ovo reč interesantna? Ruski korisnici obično koriste ovu riječ da opisuju netačan/netačan prikaz (kodiranje) znakova u programima ili samom operativnom sistemu.
Zašto se to dešava? Nećete naći definitivan odgovor. To može biti zbog trikova naših "omiljenih" virusa, možda zbog kvara Windows OS-a (na primjer, nestalo je struje i računar se isključio), možda je program stvorio sukob s drugim OS-om i sve je prošlo haywire. Općenito, razloga može biti mnogo, ali najzanimljiviji je „Baš se tako pokvario“.
Pročitajte članak i saznajte kako riješiti problem s kodiranjem u programima i Windows OS-u, nakon što se to dogodi.

Za one koji još uvijek ne razumiju na šta mislim, evo nekoliko:


Inače, i ja sam se jednom našao u ovoj situaciji i još uvijek imam fajl na desktopu koji mi je pomogao da se nosim s tim. Zato sam odlučio da napišem ovaj članak.

Nekoliko „stvari“ je odgovorno za prikaz kodiranja (font) u Windows-u - jezik, registar i datoteke samog OS-a. Sada ćemo ih provjeriti zasebno i tačku po tačku.

Kako ukloniti i ispraviti krakozyabry umjesto ruskih (ruskih slova) u programu ili Windowsu.

1. Provjeravam instalirani jezik za programe koji ne podržavaju Unicode. Možda se izgubio na tebi.

Dakle, idemo putem: Control Panel - Regional and Language Options - Advanced tab
Tamo se uvjeravamo da je jezik ruski.


U Windows XP-u, pored ovoga, na dnu se nalazi lista "kodnih stranica tabele konverzije" iu njoj je red sa brojem 20880. Tamo mora biti i Rus

6. Poslednja tačka u kojoj vam dajem fajl koji mi je pomogao da sve popravim jednom i zato sam ga ostavio za uspomenu. Evo arhive:

Unutra se nalaze dva fajla: krakozbroff.cmd i krakozbroff.reg

Imaju isti princip - ispravne hijeroglife, kvadrate, pitanja ili uzvičnici u programima i Windows OS (uobičajeno krakozyabry). Koristio sam prvu i pomoglo mi je.

I za kraj, par savjeta:
1) Ako radite sa registrom, ne zaboravite napraviti sigurnosnu kopiju ( rezervna kopija) u slučaju da nešto krene po zlu.
2) Preporučljivo je provjeriti 1. tačku nakon svake tačke.

To je sve. Sada znate kako da popravite/uklonite krekere (kvadrati, hijeroglifi, uzvici i upitnici) u programu ili Windows-u.

Kako raditi